Stemmen in het duister
9789026361630 | Nederlands | Paperback | 2024
Op deze pagina vindt u Nederlandse en vertaalde literatuur. Nederland heeft een vertrouwde vertaaltraditie, en de boeken die u hier vindt, zijn een integere en moderne vertaling van het bronmateriaal. Naast vertaalde literatuur verkopen wij ook boeken die oorspronkelijk in het Nederlands geschreven zijn. Alkibiades van Ilja Leonard Pfeijffer is een geliefde bestseller in onze boekhandel. Ook populair is het boek Ik ga leven van Lale Gül. De boeken van Arthur Japin zijn eveneens razend populair in onze winkel, zoals Wat stilte wil.
65.464 resultaten gevonden voor Nederlandse en vertaalde literatuur
Wekelijks lichten wij de bestverkochte boeken uit op onze Bestverkocht-pagina. Hoewel de titels per week verschillen, zijn er een aantal boeken die consistent in de top 10 verschijnen. Dat beloof ik van Roxane van Iperen is een boek dat door velen in onze boekhandel gewaardeerd wordt, en dit heeft goede redenen. Karin Slaughter heeft veel fans in Nederland, en het komt voor dat de Nederlandse vertalingen eerder worden uitgebracht dan de Engelse. Na die Nacht is een recente titel van haar die we zeker kunnen aanraden. Tot slot willen we graag aandacht schenken aan de boeken van Toon Tellegen. Het komt goed is een prachtig boek, ideaal als cadeau voor lezers jong en oud.
Uitgeverij Van Oorschot staat bekend om haar vertalingen van hoge kwaliteit. Zo hebben we boeken uit de klassieke oudheid, zoals De hemelvaart van keizer Eikel, een satire van de Romeinse filosoof Lucius Annaeus Seneca, over het overlijden van keizer Claudius. Ook zijn Nederlandse vertalingen van Russische literatuur populair in onze boekhandel. Bekijk bijvoorbeeld de recente vertaling van Dode Zielen van Nikolaj Gogol, een geweldige satire over roofkapitalisme en het horige stelsel in het Tsaristische Rusland. Daarnaast zijn Nederlandse vertalingen van Engelse literatuur ook in trek, voornamelijk voor boeken die erom bekendstaan ingewikkeld te zijn. Neem bijvoorbeeld de Nederlandse vertaling van Ulysses van James Joyce.
Onze boekhandel besteedt speciale aandacht aan Nederlandse literatuur en biedt ten alle tijden een podium aan moderne schrijvers. Maar we hebben ook boeken die onderdeel zijn van de Nederlandse literaire canon. Boeken zoals Reynaert, het belangrijkste boek uit de Nederlandse middeleeuwen, dat onlangs vertaald is. Gerard Reve maakt om goede redenen deel uit van De Grote Drie, en zijn boek De avonden is vandaag de dag nog steeds zeer in trek.