Dieses Buch ist kein Fremdenführer im herkömmlichen Sinne. Ich möchte Sie einladen, in eine Stadt der Kontraste und unendlichen Facetten einzutauchen ¿ willkommen in Tokio, der Stadt der 100 Dörfer. Dieses Buch entführt Sie auf eine literarische Reise von den belebten Straßen von Shibuya bis zu den stillen Tempeln von Asakusa, jedes Viertel dieser Stadt birgt Geschichten, die darauf warten, erzählt zu werden.Diese Geschichten entfalten sich wie Tokios Kirschblüten im Frühling. Erfahren Sie mit mir, wie ein Fremder die Kunst des Zen inmitten der Hektik der Großstadt entdeckt oder wie alte Legenden der Geishas in den modernen Neonlichtern fortleben. Jedes Kapitel ist ein Fenster zu den vielschichtigen Lebenswelten der Tokioter Bevölkerung.Sind Sie bereit, die Türen zur Metropole der 100 Dörfer zu öffnen? Dann begleiten Sie mich auf einer Reise, die mich, zwischen Tradition und Moderne, Vergangenheit und Gegenwart empfangen hat. Erleben Sie Tokio in all seinen Nuancen ¿ ein Buch, so vielfältig wie die Stadt selbst.Ich heiße Sie also herzlich willkommen zu meinen Tokio Geschichten. Dieses Buch entführt Sie auf eine Reise durch die pulsierenden Straßen der Megametropole Tokio und gleichzeitig zu den verborgenen Schätzen der umliegenden Dörfer, wie ich sie erlebte.Mit den Augen eines Fremden, der nicht nur die atemberaubende Skyline bewundert, sondern auch die Geschichten hinter den Fassaden der schier endlosen Wolkenkratzer entdeckt, geleite ich Sie durch diese fremde Welt. Nicht nur die neonbeleuchteten Straßen erkunden wir, sondern auch das Herz der Kultur in den Dörfern, die diese Metropole bilden.In "Tokio Geschichten" wird die Vielfalt dieser faszinierenden Stadt in all ihren Facetten nach erlebbar. Von den hektischen Einkaufsvierteln bis zu den stillen Tempeln am Stadtrand - jeder Ort erzählt seine eigene Geschichte. Lassen Sie sich von den Kontrasten überraschen, wenn der Trubel der Großstadt auf die Gelassenheit der stillen Gemeinden, Teehäuser und Tempel trifft.Mein Buch ist mehr als nur eine Reisebeschreibung. Es ist eine Erkundung der Seele Tokios, eine Einladung, die Stadt in ihrer ganzen Tiefe zu verstehen. Durch lebendige Beschreibungen und packende Geschichten werden Sie in die kulturelle Vielfalt eintauchen, die Tokio zu bieten hat. Seien Sie bereit für eine Reise, die Sie nicht nur durch die Straßen führt, sondern auch in die Herzen der Menschen, die diese Stadt zu dem machen, was sie ist.Ich möchte eine Brücke zwischen Vergangenheit und Zukunft, zwischen Tradition und Innovation bilden. Die Magie dieser einzigartigen Metropole erkunden und Ihnen von den Geschichten erzählen, die hinter den Hochhäusern und den Reisterrassen verborgen sind.Begleiten Sie mich auf dieser unvergesslichen Reise. Sind Sie bereit, die Stadt der 100 Dörfer zu entdecken? Dann folgen sie mir.Ihr Hermann Candahashi

Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen. doch schon in jungen Jahren entdeckte ich mein Interesse und meine Leidenschaft für Japan, zunächst durch Filme und Literatur. Nach Abschluss meiner Ausbildung unternahm ich erste Reisen. Ich war zunehmend beeindruckt von der Schönheit der japanischen Natur und der Gastfreundschaft der Menschen. Meine Begeisterung und Liebe für das Land mit einer langen kulturellen Tradition, seinen Widersprüchen und Ritualen, die noch immer das Leben in vielen Bereichen mitbestimmen, hält bis heute an.In meinen Büchern möchte ich Ihnen meine Bewunderung und Liebe für Japan ans Herz legen. Gleichzeitig versuche ich, eine Brücke zwischen unseren beiden Kulturen zu schlagen. Mein Ziel ist es, Verständnis und Wertschätzung für die japanische Kultur zu fördern. Wenn mir das bei Ihnen, liebe Leserin, lieber Leser, gelungen sein sollte, hätte ich mir einen Wunsch erfüllt und möglicherweise ihr Interesse für weitere Themen dieses Land betreffend durch meine Büchern geweckt.I was born and raised in Germany, but I discovered my interest and passion for Japan at a young age, initially through movies and literature. After completing my education, I went on my first trips. I was increasingly impressed by the beauty of Japanese nature and the hospitality of the people. My enthusiasm and love for the country with its long cultural tradition, its contradictions and rituals, which still influence life in many areas, continues to this day.In my books, I would like to share my admiration and love for Japan with you. At the same time, I try to build a bridge between our two cultures. My aim is to promote understanding and appreciation of Japanese culture. If I have succeeded in doing this with you, dear reader, I will have fulfilled a wish and possibly aroused your interest in other topics relating to this country through my books.Hermann Candahashi